This last point in my opinion is ONE major benefit you must seek to extract, if you choose to engage the services of a developer. S/he should be able to help you develop (in_house) expertise needed to maintain the application AFTER s/he is gone. If you fail to ensure this, all your cost_savings from using the application might end up being spent paying the developer to maintain the application over time in the future!
Variable Costs Control/Reduction was a strategy that worked extremely well for the company. Most memorable for me as a brewer, was the manner in which huge monetary savings/profit gains were made by successfully implementing variable cost reduction initiatives. For instance, a brewing ingredient switch was made to a more readily available local alternative which was many times cheaper, resulting in phenomenal savings and progressively increasing profit earnings even though the price of beer produced was not raised. This practice was routinely applied across the brewing and packaging processes in line with a well thought out plan.
I believe using either of these two applications should not pose any problems for implementing your spreadsheet automation ideas. This is because both have always been "friendly", towards making it easy for users to get more functionality out of them by way of custom programming.
One Possible Application: Plotting a pie chart based on income contributions from all your products and services(daily, weekly or monthly), and reviewing the automatically computed percentages/visual pie slices, can give very illuminating insight.
types of spreadsheet
spreadsheet templates for tracking
spreadsheet templates for business