It's not enough to have a professional with the technical skills to solve your problem. s/he also needs to have the right attitude and background/experience _ else the relationship will not work. This is where an Excel VB resource is more likely to add value to you. Most Excel VB Developers have backgrounds in management, accounting, engineering and other fields, which further equips them to be useful to you in "thinking up" better ways to apply your spreadsheet automation to get the most value for your business. You therefore need to choose the right developer, with the appropriate background to match your needs.
Custom spreadsheet solutions which survive long after the developer has "left the scene", are often those which users accept because they discover it _ among other benefits _ makes their work quicker and easier to do. That is why the best person to develop such solutions tend to be one who works in that area, and is therefore familiar with the way the manual system operates. S/he would have an "insider's" perspective of the best way to introduce automation other users will readily adopt _ even as it solves the identified problem(s).
I believe using either of these two applications should not pose any problems for implementing your spreadsheet automation ideas. This is because both have always been "friendly", towards making it easy for users to get more functionality out of them by way of custom programming.
The claims I make above are NOT exaggerated. They are in fact based on my personal experiences doing the foregoing (a). As an manager in the challenging, fast_paced manufacturing work environment of a corporate multinational (b). As a solutions developer for individuals and businesses who use MS Excel for their work.