The visiting head of the technical function only needed to look at the most recently plotted point on the chart (relative to preceding ones) for a Key Performance Indicator like. Cost per Hectolitres brewed(One Hectolitre = 100 Litres), to know if the brewery had stayed within the approved upper limit of spend(plotted as a straight line target across the same period) or not. Discussions would then take place based on identified "Exceptions"(which could be "good" e.g. savings made or "bad" e.g. monetary loss due to materials over_used), and "Actions To Be Taken" to correct or maintain observed performances agreed upon.
So, (when considering the automation I speak about) do not think about spreadsheet documents containing one or two click_able buttons that allow a user print a page or copy some cells from one sheet to another. Instead, I want you to picture an application(or Entreprise Information System) that customises the appearance of your spreadsheet workspace(to take advantage of maximum screen capital available on your PC), and offers you custom "floating" data entry forms.
The savings _ from using your "in house" expertise _ in terms of money and man_hours alone, will quickly justify the investment you make in "developing the needed skills" _ especially, when you compare what you spend with the cost of purchasing a commercial software application _ or even engaging the services of an Excel VB developer.
A person with proven competence in this area CAN become "notorious" for developing spreadsheet applications, which eliminate drudgery from the process of using MS Excel to handle large amounts of data. Typically, work that takes hours or days will suddenly take minutes or seconds to finish.